Mensaje de Carlos en el foro oficial

Hello to all of you. It has been a very long time since I have had the time to write you, for which I appologize.
I am currently very happy because we are working on a new album which will hopefully be released very soon. We all hope you enjoy this new work as much as the previous ones.

I have an official and personal announcement to make. As you are probably already aware off, Kim Sharma and I are no longer together anymore and it has been officially announced today in the Indian newspapers. One thing the newspapers did not mention is that Kim Sharma has already married a multimillioner from India that is living in South Africa. I am pretty sure that they are keeping the secret in order to publish it at a more convenient time, to once again get the best media coverage possible.

I broke up with her because things were not going in the right direction, and now that she has abruptly decided to marry a multimillioner, a very influential indian businessman in South Africa, it has become clear to me how HIGH her expectations were in life. I am sad to admit now that you all saw this before I did and that you were all right from the start, but ......Oh well, that´s the way things are and life goes on.

Sooooooooo, I guess I am proud to announce that I am back on the market and open to suggestions, hahahaha ;-))
Many kisses
Carlos


**Traducción**

Hola a todos. Hacía mucho que no tenía tiempo de escribiros, por lo cual os pido disculpas.
Actualmente estoy muy feliz porque estamos trabajando en un nuevo álbum el cual esperamos que sea publicado muy pronto. Todos esperamos que este álbum os guste tanto como los anteriores.

Tengo un anuncio oficial y personal que hacer. Como probablemente ya sabéis, Kim Sharma y yo ya no estamos juntos y hoy se ha anunciado oficialmente en los periódicos hindúes. Una cosa que los periódicos no han mencionado es que Kim Sharma ya se ha casado con un multimillonario de la India que vive en Sudáfrica. Estoy muy seguro de que están manteniéndolo en secreto para publicarlo en un momento más conveniente, para una vez más tener la mayor cobertura mediática posible.

Rompí con ella porque las cosas no iban por buen camino, y ahora que ella de repente ha decidido casarse con un multimillonario, un hombre de negocios hindú muy influyente en Sudáfrica, yo tengo claro lo ALTAS que eran sus expectativas en la vida. Me entristece admitir ahora que todos vosotros visteis esto antes y que desde el principio teníais razón, pero... Oh, bueno, así son las cosas y la vida continúa.

Así que, supongo que estoy orgulloso de anunciar que estoy otra vez en el mercado y abierto a sugerencias hahahaha
Muchos besos
Carlos